Recensie: Noors breien met Arne en Carlos

Van het bekende Noorse duo Arne en Carlos is begin oktober, amper twee maanden nadat het in Noorwegen uitkwam, het vierde breiboek verschenen 
in Nederland: Noors breien met Arne en Carlos. Na hun razend populaire boeken Kerstballen breien met Arne en Carlos, Arne en Carlos breien op hun paasbest
en Arne en Carlos breien de bloemetjes buiten keert het tweetal nu terug naar hun Noorse roots.

Voor de patronen in dit boek hebben ze zich laten inspireren door oude motieven uit het Setesdal, waar Arne is opgegroeid. Arne en Carlos geloven dat nieuwe ontwerpen in oude tradities verankerd moeten worden en dat ze met het creëren van iets nieuws bijdragen aan het behoud van oude tradities en culturele erfenissen.

Waar twee van hun andere boeken zich heel duidelijk op een bepaald type breiwerk richten, de poppen en de kerstballen, is Noors breien met Arne en Carlos
een boek met grote diversiteit. Er staan bijvoorbeeld truien in, maar ook een patroon voor een schattig beertje, een ketting, een theemuts, beenwarmers, onderzetters, handschoenen en zelfs tochtkussens. Bij elk patroon staat achtergrondinformatie over hoe Arne en Carlos op het idee zijn gekomen, de gebruikte merken, types en kleuren garen worden benoemd en er worden breitips gegeven. Arne en Carlos geven de moeilijkheidsgraad van het patroon goed aan, ze gaan er wel vanuit dat de basissteken bekend zijn, die worden namelijk niet uitgelegd. Er staan maar twee met foto’s geïllustreerde stappenplannen in, eentje voor het losjes afhalen van een steek,en eentje die uitlegt hoe je moet dubbelbreien. Dit maakt het geen boek voor echte beginners.

Zoals eerder gezegd zijn de gebruikte motieven allemaal gebaseerd op traditionele motieven uit het Setesdal. Ieder hoofdstuk is genoemd naar de oorsprong van de motieven. Zo is er een hoofdstuk dat Kerstkaarten heet. De patronen in dat hoofdstuk hebben allemaal een motief dat geïnspireerd is op het motief van een trui op een kerstkaart. Het hoofdstuk Weefsels bevat patronen met motieven die op traditionele wandkleden zijn gevonden. Daarnaast staat het boek staat vol met mooie foto’s van de Noorse natuur, hun eigen patronen naast bijvoorbeeld oude ansichtkaarten waar vergelijkbare motieven opstaan en foto’s van Arne en Carlos zelf, breiend natuurlijk!

Al met al is Noors breien met Arne en Carlos een leuke aanvulling op de eerder verschenen boeken, door de diversiteit en de traditionele motieven vind ik dit boek het leukste van de tot nu toe uitgebrachte boeken.

Naschrift: Noors breien met Arne en Carlos, Arne en Carlos, vertaling Perpetua Uiterwaal, Tirion Creatief, Utrecht, 2013.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s